Showing posts with label conversation lessons. Show all posts
Showing posts with label conversation lessons. Show all posts

Monday, March 2, 2009

What Does the English Teacher Do While ESL Students Converse?

What do you do while students are having conversations or talking in pairs? Do you have a “formula” for taking notes? Do you focus more on fluency or accuracy in conversation activities?

Many English teachers, especially novice ESL instructors, talk more than ideal - and allow their English students to talk too little. Ironically, many ESL instructors make this “good mistake” because they are so dedicated. What, after all, are English teachers supposed to do while students exchange ideas and practice their speaking skills?

Listen. Take notes. Politely, and indirectly, correct by modeling better speech. Sometimes, for brief periods, join in the student conversations. Listen. Ask questions. Take notes. Repeat.

When I taught an advanced ESL conversation class to immigrants and international students from many different countries at Santa Monica Community College, I developed a little routine for the popular two-hour class.

First, I introduced conversation topics with a quotation or proverb and briefly introduce the day’s topic. Then I distribute worksheets (which became chapters in Compelling Conversations) with 30 or so questions, 10 or 12 key vocabulary words, and a few selected quotations or proverbs. Then students would be paired up to interview each other and share experiences for 20-30 minutes.

What did I do? I simply circled around the room, briefly joining in conversations, taking notes, and indirectly correcting students by modeling a better way to ask or respond to questions. I also jotted down key comments and “good mistakes” - both grammar and pronunciation - that I would later share with the entire class. Further, I focused on the content of student comments so fluency and meaning was more important than accuracy. Ideas and perceptions mattered more than perfect grammar.

These notes, however, helped me guide the classroom discussion because it closely echoed their previous conversations. It also lead to dynamic discussions because several perspectives were acknowledged and considered. Discussions were usually for another 20-30 minutes.

Taking notes also gave me a chance to emphasize certain sound groups or related word forms. While the students were talking to each other, I was playing reporter and taking notes. This group activity would often take another 10-15 minutes. Class ended with everyone asking a question on that same topic so they could continue the discussions outside of the classroom.

Here is a reproducible worksheet that captures that process of monitoring conversations and leading discussions. Although designed to be used with Compelling Conversations: Questions and Quotations on Timeless Topics, it can be used for any ESL classroom discussing almost any topic.

—————————————————–
Compelling Conversation Classroom Worksheet for Teachers

Topic:
Pages:
Date:
# of participants:
# of groups:
Class:


Opening Quote:

Opening comments to class:

Starting time for conversations:

Conversation content:
- What did you hear the students say? Summarize.






Follow-up class discussion questions:




Review Vocabulary:


Pronunciation tips:



Grammar issues:



Other comments/observations:



———————————————————

Is this a lesson plan? Sort of, but it's completely responsive to your students' comments, questions, and conversations. You take the "good mistakes" from that day's actual events. Whether you consider this a worksheet or lessonplan, this document has helped me teach and lead many satisfying ESL classes.

As an old American cereal commercial used to say, "try it - you'll like it."


Ask more. Know more. Share more.
Create Compelling Conversations.
Visit www.CompellingConversations.com

Saturday, February 14, 2009

Going Beyond the Romantic Hype: Relationship Questionships for Adults

Do you match? How do you know? Where does kissing come from?

Are you romantically involved? Do you match your partner? How do you know? Who will you choose to share your life with? Are you considering marriage? Are you already married? Use these questions as a springboard to reflect on your options, choices, and desires on this Valentine’s Day.

Here is chapter #33 from Compelling Conversations that many friends have told me is better for native speakers than English language learners or ESL classrooms. Perhaps they are right. On the other hand, I’ve had great conversations in my adult ESL and college ESL classes using this chapter too.

As both a happily married man of 14 years and the child of divorced parents, these questions seem like smart questions to ask - even for romantics on Valentine’s Day. Perhaps especially on Valentine’s Day when the official propaganda of “love will conquer all” seems so pervasive. So whether English teachers ask themselves, their partner, or their students these questions, I’d like to share this list on my blog tonight.

I’m also including a short videoclip from Discovery News that I found quite interesting on the origins of kissing and how that satisfying activity is believed to have spread around the globe. Enjoy!

The Skinny on Smooching from Discovery News

1. Why do (did) you want to get married?
2. Do (did) you have a checklist of qualities for a potential spouse?
3. What are the three main qualifications on your checklist? Partner?
Provider? Lover? Friend?
4. When did you fall in love? Did one person fall first? Who?
5. How did you know your lover was the one? How did your thinking
evolve?
6. Did you ever have moments of doubt? How did your thinking evolve?
7. Do you think people should live together before they get married?
Why? Can you share some examples?
8. Are sex, love and marriage linked in your mind, or is each separate?
How are they different?
9. What are some endearing qualities of your companion?
10. Do you like your partner’s friends? Do you respect them? Why?
11. What advice have your parents and close friends given you? Your
extended family? How important is their opinion in your decision? Why?
12. Do you think you are marrying only an individual or are you also
marrying your spouse’s family? How would you describe your
potential in-laws?
13. What does your partner do that annoys you?
14. Do you expect to be the pilot, co-pilot, or passenger in the
marriage? Why?
15. What, if anything, would definitely cause you to divorce? Why?

Q U E S T I O N S A N D Q U OTAT I O N S O N T I M E L E S S TO P I C S • 1 0 5
V O C A B U L A R Y
Review these words and expressions. Circle the words that you know.
potential ……………………………………………………………………………………….
neat freak ……………………………………………………………………………………..
spouse …………………………………………………………………………………………..
nupital ………………………………………………………………………………………….
conflicts ………………………………………………………………………………………..
checklist ………………………………………………………………………………………..
resolve ………………………………………………………………………………………….
pre-nuptial ……………………………………………………………………………………
compatible ……………………………………………………………………………………
pack rat ………………………………………………………………………………………..
justify ……………………………………………………………………………………………
evolve …………………………………………………………………………………………..

P R O V E R B S
What do these proverbs mean? Can you share some other proverbs?
The needle is always accompanied by the thread.—Korean
Strange is the affinity that binds two in marriage.—Japanese
Whoever marries only for beauty will live in misery.—Russian

T H E C O N V E R S A T I O N C O N T I N U E S …
1. Thinking about personal preferences, do you like to stay up late or
get up early? Do you have compatible sleeping habits?
2. Do you have similar media habits? What about tastes in TV shows
and movies?
3. Where do you prefer to live? Country? City? Farm? Apartment?
House?
4. Are you a pack rat? Are you a neat freak? Are your styles
compatible?
5. Will you still love your partner when he or she is 64? Will your
partner love you with wrinkles?
6. Do you know an older couple that might be a model for a good
partnership? Who are they?
7. What activities do you enjoy in your leisure time? Will your spouse
join you?
8. Do you and your lover share spending philosophies? Do you shop
together?
9. Do you expect to live with older generations? Who? Why? Where?
When?
10. What is your approach to settling conflicts? How often do you have
conflicts?
11. Do you want children? How many?
N O T E S & Q U E S T I O N S
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 0 6 • w w w. c o m p e l l i n g c o n v e r s a t i o n s . c o m

12. Do you believe in birth control? Why?
13. How do you think your baby would look like? Why?
14. What kind of parent do you expect your spouse to become? Why?
15. Would you want your sons to be like the man you’re marrying?
Would you want your daughters to be like the woman you’re
marrying?
16. Do you expect to follow family or religious traditions? Which ones?
Why?
17. If disagreements arise about children, how do you expect to
resolve them?
18. Do you think all money should be shared or should each spouse
have separate bank accounts? Why? How do you expect to
manage household expenses?
19. What were the best gifts that you’ve given or received in the
relationship?
20. What passions do you share? What unites you as a couple?
21. Do you have a favorite photograph of you as a couple? Can you
describe it?
22. Where do you want to travel together? What do you want to see
together?
23. What are you looking forward to doing together as a married
couple?
24. How do you expect your life to change once you are married?
What are some advantages of being married?
25. Do you have any tips or suggestions on how to create and preserve
a happy marriage?

Q U O T A T I O N S
Which two quotations come closest to your attitudes?
1. “By all means marry; if you get a good wife, you’ll become happy;
if you get a bad one, you’ll become a philosopher.”
—Socrates (470-339 BC), Greek philosopher
2. “Man’s best possession is a sympathetic wife.”
—Euripides (480-406 BC), playwright
3. “I’m so gullible. I’m so damn gullible. And I am so sick of being
gullible.”
—Lana Turner (1921-1995), Hollywood star married seven times
4. “Love is the ideal thing, marriage a real thing; a confusion of the
real with the ideal never goes unpunished.”
—Goethe (1749-1832), German poet, novelist, and scientist
5. “Marriage is a great institution, but I’m not ready for an
institution.”
—Mae West (1892-1980), American actress
7. “Love means never having to say you’re sorry.”
—Ali McGraw in Love Story (1970)

“Love is the ideal thing, marriage a real
thing; a confusion of the real with the ideal
never goes unpunished.”
Goethe (1749-1832),
German poet, novelist, and scientist

Q U E S T I O N S A N D Q U OTAT I O N S O N T I M E L E S S TO P I C S • 1 0 7

8. “Marriage: A word that should be pronounced ‘mirage.’”
—Herbert Spencer (1820-1903), English philosopher
9. “No matter who you get married to, you wake up married to
somebody else.”
—Marlon Brando in Guys and Dolls (1955)
10. “Second marriage: the triumph of hope over experience.”
—Dr. Samuel Johnson (1709-1784), English writer
11. “Marriage is a very good thing, but I think it’s a mistake to make a
habit of it.”
—W. Somerset Maugham (1874-1965), English novelist
12. “A happy marriage is a long conversation that always seems too
short.”
—Andre Maurois (1885-1967), French author
13. “A successful marriage is not a gift; it is an achievement.”
—Ann Landers (1918-2002), American advice columnist

O N Y O U R O W N
With your class partner, list three celebrity marriages that have ended in divorce. For each couple who divorced, list two reasons you think their marriage did not last.
Then, list three marriages of well known people that have lasted
more than 20 years. For each couple, list two reasons why you
think their marriage lasted. Share with the class.
1. ……………………………………………………………………………………………………
• . ……………………………………………………………………………………………….
• . ……………………………………………………………………………………………….
2. …………………………………………………………………………………………………….
• . ……………………………………………………………………………………………….
• . ……………………………………………………………………………………………….
3. …………………………………………………………………………………………………….
• . ……………………………………………………………………………………………….
• . ……………………………………………………………………………………………….
1. ……………………………………………………………………………………………………
• . ……………………………………………………………………………………………….
• . ……………………………………………………………………………………………….
2. …………………………………………………………………………………………………….
• . ……………………………………………………………………………………………….
• . ……………………………………………………………………………………………….
3. …………………………………………………………………………………………………….
• . ……………………………………………………………………………………………….
• . ……………………………………………………………………………………………….
1 0 8 • w w w. c o m p e l l i n g c o n v e r s a t i o n s . c o m





Ask more. Know more. Share more.
Create Compelling Conversations.
Visit www.CompellingConversations.com

Thursday, January 22, 2009

Do You Tutor ESL Students? Set Clear Expectations - Especially in Speaking Skills!

Time is money, and money is precious these days. Tutoring English students, especially professional adults, requires setting clear, practical expectations.

Are you tutoring English students on speaking skills? How do you effectively teach speaking skills to a private English language learner? What will you actually do for 60-120 minutes together? How will you make the conversation lessons meaningful enough that your client feels satisfied and wants to retain you for future lessons?

Speaking English means being able to actually holding clear, comfortable conversations. Yet holding a conversation in English remains a challenging task for many ESL and EFL students. (Personally, I blame an old-fashioned, grammar-obsessed curriculum coordinators and educational bureaucrats for creating the common situation where students can recite obscure grammar rules, but can’t discuss their weekend plans or talk about the movies.)

Yet here we are. University students and business professionals want to develop their speaking skills, but crowded English classes provide little opportunity for authentic conversations. Therefore, many English students hire English tutors to help them develop their conversation and speaking skills.

Teaching conversation skills sounds easy, but creating compelling conversation lessons can be a challenge. What does the student want to learn? What will you really teach? How will progress be measured? While sometimes younger students just want to talk and be heard, I have traditionally worked older, more serious students. Individualization remains the key.

I strongly suggest you establish clear expectations about both content and business matters. Some tutors even present a written contract outlining their rates, the location and times of meetings, and payment policies. One of my university colleagues makes students sign a form allowing her to videotape the entire tutoring session for her research. Another demands prepayment for packages of 10 sessions at a time. I’ve never been that formal, but I have also never been burned the way some tutors have been. In fact, I’ve had only very positive experiences with conversation clients.

Why? Perhaps luck; perhaps because I carefully screen potential clients. I only work with professionals, graduate students, and/or friends and spouses of friends with a solid foundation in English. Be explicit about what you want and don’t want to teach a client. Be prepared to provide options for potential clients that you reject.
I also set very clear expectations. This process eliminates potential confusion and establishes clear benchmarks. We will review X number of articles and discuss Y number of topics during the next month or semester. We will cover a significant amount of ground in a comfortable, relaxed manner.

For students who want to improve their conversation, I strongly suggest that you select the topic and materials in advance. You can use newspapers and/or magazines to find appropriate articles to begin the conversation. I used to assign the articles a week ahead and give English students my conversation worksheets.
Partly as a result of these tutoring lessons over a few years, I wrote Compelling Conversations: Questions and Quotations on Timeless Topics. The conversation book includes 45 chapters with over 1400 questions, 500 quotations, and 450 targeted vocabulary words. The combination of poignant questions, vocabulary lists, proverbs, and witty quotations makes your job much easier. Each chapter is self-contained.

If you have a weaker student looking to improve their speaking skills, then I would advise using a picture dictionary. There are several fine choices. You might use the Oxford Picture Dictionary to open conversations, and I would be tempted to ask the client to bring in photographs and ads each week. Confession: I almost always referred weaker students to other English tutors who enjoyed working with lower level ESL students.

Naturally, you will need patience tutoring ESL clients on speaking skills. Be prepared to repeat words, listen very carefully, and remind students to pronounce word endings. Many students will want to work on their pronunciation. Recording your tutoring lessons can be quite helpful for students.

You can also ask/assign them listening activities on the web. I like Voice of America’s Special English programs for intermediate and advanced students. You will have to direct lower levels to websites to practice their listening and speaking skills with drills. They will love the work; you might go mad repeating vowel sounds and noting stress words.

Finally, the key to tutoring ESL students - or anyone else - remains respecting the student, meeting their needs, and providing a solid structure for your lessons. I have found that using a set text, developing a known routine, and combining conversation, vocabulary and some writing skills makes for a successful and satisfying experience.

As William Shakespeare noted four centuries ago, “All’s well that ends well”. Therefore, you should also have the grace to know when to end your lessons. Some clients will want to keep working with you. Yet you remain the tutor. Therefore, set a clear goal for your package of lessons, and conclude when the students have reached that goal. As the Hollywood cliché goes, “leave them wanting more.”

What are your plans and goals for tutoring English students this year?

Ask more. Know more. Share more.
Create Compelling Conversations.
Visit www.CompellingConversations.com today!